Как-то сравнивал ГРИП Panasonic 25/1,4 на диафрагме 1,4 и ФФ Canon 50мм прикрытый до диафрагмы 2,8. Мне показалось что ГРИП Panasonic даже шире. Другой вопрос насколько реальны эти фокусные расстояния и диафрагмы заявленные производителями.
Не должно быть такого. А какая тушка и как фокусировались? Если Е-М5 может прошивку обновить, вроде его поддержка отдельной прошивкой вводилась. А вообще, лучше больше подробностей и примеры фотографий парных.